-
1 instalacja
сущ.• оборудование• проводка• размещение• расположение• установка* * *1) (czynność) монтаж, оборудование, проводка, установка2) instalacja (zespół urządzeń) оборудование, провод, проводка, сеть, система, установка3) przest. instalacja введение в должность4) instalacja (dzieło sztuki) инсталляция (произведение искусства)5) inform. instalacja информ. инсталляция, установка* * *%1 ♀ оборудование ň; установка;\instalacja elektryczna электрооборудование; \instalacja klimatyzacyjna установка для кондиционирования воздуха
* * *I жобору́дование n; устано́вкаinstalacja elektryczna — электрообору́дование
II ж иск.instalacja klimatyzacyjna — устано́вка для кондициони́рования во́здуха
инсталля́ция -
2 instalacja
f установка, оборудование; el. проводка instalacja elektryczna электрическая проводка, электропроводка instalacja kotłowa котельная установка instalacja natynkowa el. открытая проводка instalacja ogrzewnicza отопительная установка instalacja podtynkowa el. скрытая проводка instalacja wnętrzowa el. внутренняя проводкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > instalacja
См. также в других словарях:
instalacja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. instalacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zespół różnych przewodów (np. rur, kabli) i osprzętu (np. wyłączników, zaworów) zaopatrzony w aparaturę pomiarową, służący do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Электропроводка открытая — Электропроводка, проложенная по поверхностям стен, потолков, по фермам и по другим строительным конструкциям зданий и сооружений. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов электропроводка, при которой изолированные электрические… … Строительный словарь
Электропроводка скрытая — Электропроводка, проложенная внутри конструктивных элементов зданий и сооружений. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов электропроводка, при которой электрические провода прокладываются скрыто в трубах или в специальных каналах… … Строительный словарь
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА — комплекс электрических проводов и электроарматуры, обеспечивающий распределение и подвод электрической энергии к электроприёмникам (Болгарский язык; Български) електрическа мрежа (Чешский язык; Čeština) elektrická instalace (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ТРОСОВАЯ — электропроводка, при которой электрические провода подвешиваются к тросу, закреплённому на строительных конструкциях здания и сооружения или на специальных опорах (Болгарский язык; Български) въжена електрическа мрежа (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
chrzanić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, chrzanićnię, chrzanićni, chrzań, chrzanićniony {{/stl 8}}– pochrzanić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb{{/stl 8}}, schrzanić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uziemienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. uziemić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}uziemienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. uziemienieeń, techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} instalacja elektryczna… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
elektryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} właściwy elektryczności, dotyczący elektryczności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opór elektryczny. Obwód elektryczny. Pole elektryczne. Wyładowania elektryczne … Langenscheidt Polski wyjaśnień
elektryczny — 1. «właściwy elektryczności, odnoszący się do elektryczności» Prąd elektryczny. Opór elektryczny. Obwód elektryczny. Ładunek, nabój elektryczny. Wyładowanie elektryczne. Światło elektryczne. Wstrząsy elektryczne. ∆ Pole elektryczne «obszar… … Słownik języka polskiego
bojler — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. bojlererze {{/stl 8}}{{stl 7}} domowy zbiornik do podgrzewania wody połączony z instalacją wodną i cieplną lub elektryczną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bojler elektryczny. <ang.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
